quico

el quico(
kee
-
koh
)
A masculine noun is used with masculine articles and adjectives (e.g., el hombre guapo, el sol amarillo).
masculine noun
1. (snack)
Regionalism used in Spain
(Spain)
a. toasted maize
Los niños nos comprábamos pipas de girasol y quicos y nos íbamos a comerlos al parque.We children used to buy some sunflower seeds and toasted maize and go to the village park to eat them.
2.
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
(caress with the lips)
Regionalism used in Mexico
(Mexico)
a. kiss
Antes de que te vayas, dame un quico.Before you leave, give me a kiss.
b. smooch
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
Dame un quico rico en el hocico. - Jaja, qué cursi eres.Give me a nice smooch on the lips. - Haha, you're so cheesy.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate quicos using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
reddish