querer decir

querer decir(
keh
-
rehr
 
deh
-
seer
)
A transitive verb phrase is a phrase that combines a verb with a preposition or other particle and requires a direct object (e.g., take out the trash.).
transitive verb phrase
a. to want to say
Quería decirte lo mucho que siento haberte dejado plantado ayer.I wanted to say how sorry I am I stood you up yesterday.
a. to mean
¿Mamá, estás intentando librarte de mí? - No, lo que quise decir es que algún día tendrás que independizarte.Are you trying to get rid of me, mom? - No, what I meant is that you'll have to leave home one day.
a. to mean
"Sorella" quiere decir hermana en italiano."Sorella" means sister in Italian.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate querer decir using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
to cast a spell on