quedo

quedo(
keh
-
doh
)
An adjective is a word that describes a noun (e.g., the big dog).
adjective
1.
A word or phrase restricted in usage to literature or established writing (e.g., sex, once upon a time).
(literary)
(silent)
a. quiet (voice or steps)
"No temas", dijo con voz queda."Don't be afraid," he said in a quiet voice.
b. soft (voice or steps)
Se escuchaban unos pasos quedos acercándose por el pasillo.Soft steps could be heard approaching along the corridor.
An adverb is a word that describes a verb, an adjective, or other adverbs (e.g., to run quickly, very tired).
adverb
2.
A word or phrase restricted in usage to literature or established writing (e.g., sex, once upon a time).
(literary)
(silently)
a. quietly
Hablaban quedo, pero aún así yo podía escuchar lo que decían.They spoke quietly, but even so I could hear what they were saying.
b. softly
Se había dormido y respiraba muy quedo.She had fallen asleep and was breathing very softly.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Phrases
no direct translation
Machine Translators
Translate quedo using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
sorcerer