qué número son
- Dictionary
qué número son(
keh
noo
-
meh
-
roh
sohn
)A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
a. what size they are
Me gustaría probarme estos zapatos pero no sé qué número son. - Pregunta al vendedor.I'd like to try on these shoes, but I don't know what size they are. - Ask the salesclerk.
b. no direct translation
This refers to an idiomatic word or phrase for which there is no word-for-word translation.
Me pregunto qué número son estas zapatillas. Parecen demasiado grandes para mí.I wonder what size these slippers are. They look too big for me.
Dime qué número son los zapatos esos que ya no quieres. Quizá le estarían bien a Ana.Tell me what size those shoes you don't want any longer are. Maybe they'd fit Ana.
a. what size are they
De ese modelo de zapatos solo nos quedan los que hay en el escaparate. - ¿Y qué número son?Of that model of shoes we only have the ones in the shop window. - And what size are they?
b. no direct translation
This refers to an idiomatic word or phrase for which there is no word-for-word translation.
¿Qué número son las sandalias que llevas puestas? - Son el número 37.What size are the sandals you're wearing? - They're size 37.
¿Qué número son esas botas? - El 43.What size are those boots? - 43.
Examples
Machine Translators
Translate que numero son? using machine translators
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
