qué van a hacer ustedes

what are you going to do

qué van a hacer ustedes(keh bahn ah ah-sehr oos-tehd-ehs)

phrase

1. (in questions; to complete; second person plural)

a. what are you going to do

¿Qué van hacer ustedes después del trabajo? - Vamos a un happy hour.

What are you going to do after work? - We're going to a happy hour.

2. (in statements; completar; second person plural)

a. what you're going to do

Avísenme cuando decidan qué van hacer ustedes por la noche.

Let me know when you decide what you're going to do tonight.

3. (in questions; to produce; second person plural)

a. what are you going to make

¿Qué van hacer ustedes para el Día de Acción de Gracias? - Ramón va a cocinar el pavo y yo voy a hacer una ensalada de papas.

What are you going to make for Thanksgiving? - Ramon is going to cook the turkey and I'm going to make a potato salad.

4. (in statements; produce; second person plural)

a. what you're going to make

Déjame saber antes del viernes qué van hacer ustedes para la feria de platos.

Let me know before Friday what you're going to make for the bake sale.