qué van a hacer hoy
- Dictionary
qué van a hacer hoy
A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
a. what are they going to do today
¿Qué van a hacer hoy? - ¿Pedro y Antonio? Lo mismo que todos los días.What are they going to do today? - Pedro and Antonio? The same as every day.
b. no direct translation
This refers to an idiomatic word or phrase for which there is no word-for-word translation.
¿Qué van a hacer hoy Cristina y Miguel? - Dijeron que querían ir a la playa.What are Cristina and Miguel going to do today? - They said they wanted to go to the beach.
¿Qué van a hacer hoy los niños? - Irán al parque con sus amigos.What are the kids going to do today? - They'll go to the park with their friends.
a. what are you going to do today
¿Qué van a hacer hoy si se han tomado el día libre? - Iremos al centro comercial.What are you going to do today if you've taken the day off? - We'll go to the mall.
a. what they're going to do today
No sé qué van a hacer hoy. Pregúntales a ellos.I don't know what they're going to do today. Ask them.
b. no direct translation
This refers to an idiomatic word or phrase for which there is no word-for-word translation.
¿Podemos ver la película en tu casa? - Depende de qué van a hacer hoy mis padres.Can we watch the movie at your house? - It depends on what my parents are going to do today.
Me pregunto qué van a hacer hoy nuestros amigos. - Podríamos llamarlos para preguntarles.I wonder what our friends are going to do today. - We could call them and ask.
a. what you're going to do today
Díganme qué van a hacer hoy. - Pues vamos a estudiar. Tenemos un examen mañana.Tell me what you're going to do today. - Well, we're going to study. We have an exam tomorrow.
Examples
Machine Translators
Translate qué van a hacer hoy using machine translators
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
