qué vamos a comer

qué vamos a comer(
keh
 
bah
-
mohs
 
ah
 
koh
-
mehr
)
A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
phrase
a. what we're going to eat
Si ni tú ni yo sabemos cocinar, no sé qué vamos a comer esta semana.If neither you nor I can cook, I don't know what we're going to eat this week.
2. (what we're going to eat for lunch; in statements)
Regionalism used in Mexico
(Mexico)
Regionalism used in Spain
(Spain)
a. what we're going to have for lunch
Me pregunto qué vamos a comer. - ¿No sobró nada de la cena de anoche?I wonder what we're going to have for lunch. - Weren't there any leftovers from yesterday's dinner?
3. (what we're going to eat for dinner; in statements)
Regionalism used in Latin America: all the countries in South America, Central America, and the Caribbean. Does not include Spain.
(Latin America)
a. what we're going to have for dinner
¿Qué vino quieres? - Depende de qué vamos a comer.What wine would you like? - It depends on what we're going to have for dinner.
a. what are we going to eat
¿Qué vamos a comer si no nos queda dinero en la cuenta?What are we going to eat if we don't have any money left in our account?
5. (what are we going to eat for lunch; in questions)
Regionalism used in Mexico
(Mexico)
Regionalism used in Spain
(Spain)
a. what are we going to have for lunch
¿Qué vamos a comer hoy? - Vamos a comer macarrones.What are we going to have for lunch today? - We're going to have macaroni.
6. (what are we going to eat for dinner; in questions)
Regionalism used in Latin America: all the countries in South America, Central America, and the Caribbean. Does not include Spain.
(Latin America)
a. what are we going to have for dinner
¿Qué vamos a comer esta noche? - Todavía no lo he pensado.What are we going to have for dinner this evening? - I haven't thought about it yet.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate qué vamos a comer using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
mummy