qué sucio

qué sucio(
keh
 
soo
-
syoh
)
A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
phrase
a. how dirty
¡Qué sucio está este abrigo! Tengo que llevarlo a la tintorería.How dirty this coat is! I have to take it to the dry cleaner's.
b.
This refers to an idiomatic word or phrase for which there is no word-for-word translation.
no direct translation
¡Qué sucio estás! Dúchate antes de cenar. - Sí, mamá.You're really dirty! Take a shower before dinner. - Yes, Mom.
¡Qué sucio tienes el carro! ¿No lo lavas nunca?Your car is filthy. Don't you ever wash it?
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate qué sucio using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
Weeping Woman