qué quieres de comer
- Dictionary
qué quieres de comer(
keh
kyeh
-
rehs
deh
koh
-
mehr
)A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
1. (informal) (in questions; second person singular)
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
a. what do you want for dinner (Latin America)
Regionalism used in Latin America: all the countries in South America, Central America, and the Caribbean. Does not include Spain.
¿Qué quieres de comer? - ¿Cuáles son las opciones?What do you want for dinner? - What are the options?
b. what do you want for lunch (Mexico) (Spain)
Regionalism used in Mexico
Regionalism used in Spain
¿Qué quieres de comer? - Algo rápido; tengo que volver al trabajo.What do you want for lunch? - Something quick; I need to get back to work.
2. (informal) (in statements; second person singular)
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
a. what you want for dinner (Latin America)
Regionalism used in Latin America: all the countries in South America, Central America, and the Caribbean. Does not include Spain.
Dime qué quieres de comer, así veo si necesitamos comprar algo.Tell me what you want for dinner, to see if we need to buy anything.
b. what you want for lunch (Mexico) (Spain)
Regionalism used in Mexico
Regionalism used in Spain
No sé qué quieres de comer. ¿Prefieres ensalada o un emparedado?I don't know what you want for lunch. Would you rather have salad or a sandwich?
Examples
Machine Translators
Translate qué quieres de comer using machine translators
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.