qué pretendes

qué pretendes
A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
phrase
1.
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
(informal)
(in questions; second person singular)
a. what do you want
¿Qué pretendes de nosotros? - Ustedes son mis padres. Solo pretendo que me apoyen.What do you want from us? - You're my parents. I just want you to support me.
b. what are you after
¿Qué pretendes? A mí no me engañas. Sé que estás tramando algo.What are you after? You don't fool me. I know you're up to something.
c. what do you hope to gain
¿Qué pretendes con esa sonrisa zalamera?What do you hope to gain with that ingratiating smile?
2.
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
(informal)
(in statements; second person singular)
a. what you want
¿Por qué nos llamaste? Dinos sinceramente qué pretendes.Why did you call us? Tell us honestly what you want.
b. what you're after
Sé qué pretendes, y te aseguro que no lo vas a conseguir.I know what you're after, and I assure you you won't get it.
c. what you hope to gain
Me pregunto qué pretendes con esa actitud desdeñosa y altiva.I wonder what you hope to gain with that dismissive and haughty attitude.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate qué pretendes using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
bat