Possible Results:
qué me dijiste
-what did you tell me
See the entry forqué me dijiste.
que me dijiste
-that you told me
See the entry forque me dijiste.
¿Qué me dijiste?
-What did you tell me?
See the entry for¿Qué me dijiste?

qué me dijiste

qué me dijiste(
keh
 
meh
 
dee
-
hees
-
teh
)
A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
phrase
1.
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
(informal)
(in questions; second person singular)
a. what did you tell me
¿Recuerdas lo que te dije sobre mi nueva jefa? - No, lo siento. ¿Qué me dijiste sobre ella?Remember what I told you about my new boss? - No, I'm sorry. What did you tell me about her?
b. what did you say to me
¿Qué me dijiste? - ¡Imbécil! Te dije que eres un imbécil!What did you say to me? - Idiot! I said you're an idiot!
2.
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
(informal)
(in statements; second person singular)
a. what you told me
Perdona. No recuerdo qué me dijiste. Estaba muy tomado.I'm sorry. I can't remember what you told me. I was very drunk.
b. what you said to me
Tú quizá no te acuerdes, pero yo sí. Recuerdo muy bien qué me dijiste sobre Margarita. Sé que la amas.You may not remember, but I do. I remember very well what you said to me about Margarita. I know you're in love with her.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate qué me dijiste using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
bat