qué me cuentas de ti
- Dictionary
qué me cuentas de ti(
keh
meh
kwehn
-
tahs
deh
tee
)A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
1. (informal) (in questions; second person singular)
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
a. what about you
Me casé, tuve hijos, me divorcié y ahora vivo sola. ¿Y tú qué me cuentas de ti?I got married, had children, got divorced, and now I'm living on my own. And what about you?
b. what have you been up to
¡Qué alegría verte! ¿Qué me cuentas de ti, Nadia? ¿Sigues viviendo en el barrio?It's so good to see you! What have you been up to, Nadia? Are you still living in the neighborhood?
c. what's up with you (colloquial)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
¿Y qué me cuentas de ti, Lina? - Pues yo como siempre, de casa al trabajo y del trabajo a casa.So what's up with you, Lina? - Oh, same old same old, from home to work and from work to home.
d. what's new (colloquial)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
¡Cuánto tiempo sin verte, Mario! ¿Qué me cuentas de ti?Long time no see, Mario! What's new?
Examples
Machine Translators
Translate qué me cuentas de ti using machine translators
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
