qué mamón
- Dictionary
qué mamón(
keh
mah
-
mohn
)A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
1. (masculine) (pejorative) (vulgar) (used to refer to a despicable man)
A word or phrase that is masculine (e.g., el libro).
An offensive word or phrase used to degrade a person or group of people based on race, gender, sexual preference, etc. (e.g., redneck).
A word or phrase that is crude, indecent, and generally rejected by society.
a. what a bastard (pejorative) (vulgar)
An offensive word or phrase used to degrade a person or group of people based on race, gender, sexual preference, etc. (e.g., redneck).
A word or phrase that is crude, indecent, and generally rejected by society.
¿Tu marido controla tus llamadas de teléfono? ¡Qué mamón!Is your husband checking your phone calls? What a bastard!
b. what a dick (pejorative) (vulgar)
An offensive word or phrase used to degrade a person or group of people based on race, gender, sexual preference, etc. (e.g., redneck).
A word or phrase that is crude, indecent, and generally rejected by society.
Mi jefe piensa que la licencia por maternidad debería ser más corta. - Qué mamón.My boss thinks maternity leave should be shorter. - What a dick.
2. (masculine) (pejorative) (slang) (used to refer to a stupid man)
A word or phrase that is masculine (e.g., el libro).
An offensive word or phrase used to degrade a person or group of people based on race, gender, sexual preference, etc. (e.g., redneck).
A very informal word or phrase used by a particular group or community as a substitute for standard language (e.g., joint, john).
a. what a dumbass (slang) (vulgar)
A very informal word or phrase used by a particular group or community as a substitute for standard language (e.g., joint, john).
A word or phrase that is crude, indecent, and generally rejected by society.
No me puedo creer que el inspector fiscal se tragara tu explicación. ¡Qué mamón!I can't believe the tax inspector fell for your explanation. What a dumbass!
3. (colloquial) (masculine) (pejorative) (used to refer to an annoying man or thing) (Colombia)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
A word or phrase that is masculine (e.g., el libro).
An offensive word or phrase used to degrade a person or group of people based on race, gender, sexual preference, etc. (e.g., redneck).
Regionalism used in Colombia
a. what a pain in the ass (pejorative) (vulgar)
An offensive word or phrase used to degrade a person or group of people based on race, gender, sexual preference, etc. (e.g., redneck).
A word or phrase that is crude, indecent, and generally rejected by society.
¿Quién te llama ahora? - ¡Es Efraín otra vez! ¡Qué mamón!Who's calling you now? - It's Efrain again! What a pain in the ass!
Examples
Machine Translators
Translate qué mamón using machine translators
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
