qué loco

qué loco(
keh
 
loh
-
koh
)
A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
phrase
a. that's crazy
¡Qué loco! Crecimos en el mismo barrio, pero nunca te había visto.That's crazy! We grew up in the same neighborhood, but I've never seen you before.
b. that's nuts
Mi novia y yo nos conocimos durante la evacuación de un edificio en llamas. - Qué loco.My girlfriend and I met during the evacuation of a burning building. - That's nuts.
a. what a nutjob
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
Mi vecino cree que es un pájaro. - Qué loco.My neighbor thinks he's a bird. - What a nutjob.
b. what a nutcase
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
Lucas dice que lo quieren abducir los extraterrestres. - Qué loco.Lucas says that aliens want to abduct him. - What a nutcase.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate qué loco using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
crimson