qué le dices
- Dictionary
USAGE NOTE
The pronoun "le" may be translated as "him," "her," or "it" according to the context.
qué le dices(
keh
leh
dee
-
sehs
)A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
1. (informal) (in statements; singular)
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
a. what you say to him
No sé qué le dices, pero siempre consigues hacer que se tranquilice.I don't know what you say to him, but you always manage to calm him down.
2. (informal) (in questions; singular)
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
a. what do you say to him
Mi hijo me preguntó que por qué su mamá y yo no estamos juntos. - ¿Qué le dices cuando pregunta esas cosas?My son asked me why his mom and I aren't together. - What do you say to him when he asks things like that?
b. what are you saying to him
¿Qué le dices que se está enfadando tanto? Déjalo en paz.What are you saying to him that is making him so angry? Leave him alone.
Examples
Machine Translators
Translate qué le dices using machine translators
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
