qué hicieron este fin de semana

what did you do this weekend

qué hicieron este fin de semana

phrase

1. (in questions; second person plural)

a. what did you do this weekend

¿Qué hicieron este fin de semana en Barcelona? - Hacía muy buen tiempo y fuimos los dos días a la playa.

What did you do this weekend in Barcelona? - The weather was very nice and we went to the beach both days.

2. (in questions; third person plural)

a. what did they do this weekend

¿Adónde fueron Isabel y Fernando y qué hicieron este fin de semana?

Where did Isabel and Fernando go and what did they do this weekend?

b. what did ... do this weekend

¿Qué hicieron tus padres este fin de semana? - Fueron a Buenos Aires a visitar a mi hermana.

What did your parents do this weekend? - They went to Buenos Aires to visit my sister.

3. (in statements; second person plural)

a. what you did this weekend

Cuéntenme qué hicieron este fin de semana. ¿Se lo pasaron bien?

Tell me what you did this weekend. Did you have a good time?

4. (in statements; third person plural)

a. what they did this weekend

No sé qué hicieron este fin de semana. Hace muchos días que no hablo con ellos.

I don't know what they did this weekend. I haven't talked to them in days.

b. what ... did this weekend

Me pregunto qué hicieron Sara y Manuel este fin de semana. - Me dijeron que se quedaron en casa.

I wonder what Sara and Manuel did this weekend. - They told me they stayed home.