qué gacho
- Dictionary
qué gacho(
keh
gah
-
choh
)A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
1. (colloquial) (how terrible) (Mexico)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
Regionalism used in Mexico
a. how awful
Qué gacho siento cuando veo llorar a un anciano.How awful I feel when I see an elderly person crying.
b. how ugly
No me gusta nada ese cuadro. ¡Qué gacho es!I don't like that painting at all. How ugly it is!
c. how crappy (colloquial)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
¡Qué gacho es este libro! No sé por qué lo estoy leyendo.How crappy this book is! I don't know why I'm reading it.
2. (colloquial) (how cruel) (Mexico)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
Regionalism used in Mexico
a. how mean
¿Cómo puedes decirme una cosa así? ¡Qué gacho!How can you say something like that to me? How mean!
b. how messed up
Qué gacho es su esposo. ¿Viste cómo la trata?How messed up her husband is. Did you see how he treats her?
Examples
Machine Translators
Translate qué gacho using machine translators
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.