qué estás tramando
- Dictionary
qué estás tramando
A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
1. (informal) (in questions; second person singular)
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
a. what are you up to
¿Qué estás tramando ahí en la cocina? ¿Por qué no vienes al salón a ver la tele con nosotros?What are you up to there in the kitchen? Why don't you come to the living room and watch TV with us?
b. what are you plotting
¿Por qué has despedido a mis guardaespaldas? ¿Qué estás tramando?Why have you dismissed my bodyguards? What are you plotting?
2. (informal) (in statements; second person singular)
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
a. what you're up to
¿Por qué sonríes de esa forma? Me pregunto qué estás tramando.Why are you smiling like that? I wonder what you're up to.
b. what you're plotting
No me fío de ti. No sé qué estás tramando. pero estás tramando algo.I don't trust you. I don't know what you're plotting, but you're plotting something.
Examples
Machine Translators
Translate qué estás tramando using machine translators
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
