qué comiste hoy
- Dictionary
qué comiste hoy(
keh
koh
-
mees
-
teh
oy
)A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
1. (informal) (in questions; second person singular; what did you ingest today)
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
2. (informal) (in statements; second person singular; what you ingested today)
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
a. what you ate today
Indica qué comiste hoy y a qué hora.Indicate what you ate today and at what time.
3. (informal) (in questions; second person singular; what did you eat for lunch today) (Mexico) (Spain)
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
Regionalism used in Mexico
Regionalism used in Spain
a. what did you have for lunch today
¿Quieres cenar pastas?¿Qué comiste hoy?Do you want some pasta for dinner? What did you have for lunch today?
4. (informal) (in statements; second person singular; what you ate for lunch today) (Mexico) (Spain)
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
Regionalism used in Mexico
Regionalism used in Spain
a. what you had for lunch today
No me cuentes qué comiste hoy. Dime qué quieres comer ahora.Don't tell me what you had for lunch today. Tell me what you want to eat now.
5. (informal) (in questions; second person singular; what did you eat for dinner today) (Latin America)
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
Regionalism used in Latin America: all the countries in South America, Central America, and the Caribbean. Does not include Spain.
a. what did you have for dinner today
¿Qué comiste hoy que ya tienes hambre otra vez? Apenas son las 10 pm.What did you have for dinner today? It's just 10 pm, and you're hungry again.
6. (informal) (in statements; second person singular; what you ate for dinner today) (Latin America)
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
Regionalism used in Latin America: all the countries in South America, Central America, and the Caribbean. Does not include Spain.
a. what you had for dinner today
No sé qué comiste hoy, pero es evidente que no te cayó bien.I don't know what you had for dinner today, but obviously it didn't agree with you.
Examples
Machine Translators
Translate qué comiste hoy using machine translators
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.