qué chico tan guapo
- Dictionary
qué chico tan guapo(
keh
chee
-
koh
tahn
gwah
-
poh
)A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
1. (general)
a. what a handsome boy
¡Qué chico tan guapo! ¿Está en tu clase?What a handsome boy! Is he in your class?
b. what a good-looking boy
¡Qué chico tan guapo! ¿Es tu hijo?What a good-looking boy! Is he your son?
c. what a handsome kid
¡Qué chico tan guapo! ¡Qué ojos tan bonitos tiene!What a handsome kid! What beautiful eyes he has!
d. what a good-looking kid
Qué chico tan guapo, y además qué simpático.What a good-looking kid, and how nice.
e. that guy is really hot (colloquial)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
¡Qué chico tan guapo! - ¿El que está junto a la puerta? Es mi hermano. Ven y te lo presento.That guy is really hot! - The one by the door? He's my brother. Come, and I'll introduce him to you.
f. no direct translation
This refers to an idiomatic word or phrase for which there is no word-for-word translation.
Qué chico tan guapo ese que te acaba de saludar. - Sí, es el más guapo de mi escuela.How handsome is that boy who just said hello to you. - Yes, he's the most hansome in my school.
Qué chico tan guapo el que estaba ayer contigo en la disco. ¿Es tu novio?How handsome was the guy who was with you at the disco yesterday. Is he your boyfriend?
Examples
Machine Translators
Translate qué chico tan guapo using machine translators
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
