pumped up kicks

pumped up kicks(
puhmpt
 
uhp
 
kihks
)
A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
phrase
1.
A very informal word or phrase used by a particular group or community as a substitute for standard language (e.g., joint, john).
(slang)
(expensive sneakers)
a. zapatillas de marca (Southern Cone)
Johnny is very proud of his pumped up kicks. He won't let even a little bit of dirt touch them.Johnny es muy orgulloso de sus zapatillas de marca. No permite que ni siquiera un poquito de mugre las toque.
b. tenis de marca
Regionalism used in Latin America: all the countries in South America, Central America, and the Caribbean. Does not include Spain.
(Latin America)
Those kids with the pumped up kicks think they run the world.Esos muchachos con los tenis de marca piensan que controlan el mundo.
c. zapas de marca
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
Regionalism used in Spain
(Spain)
Louis was excited to show off his new pumped up kicks at school.Louis estaba emocionado de exhibir sus nuevas zapas de marca en la escuela.
d. bambas de marca
Regionalism used in Spain
(Spain)
Wow, look at your pumped up kicks! Where did you get them?Guau, ¡mira tus bambas de marca! ¿Dónde las compraste?
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate pumped up kicks using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
spiderweb