pull away
intransitive verb phrase
1. (to start up) 
a. arrancar 
The bus let out a hiss of air and pulled away.El autobús soltó un silbido de aire y arrancó.
b. salir 
The taxi driver got sick of waiting and pulled away.El taxista se cansó de esperar y salió.
2. (to move ahead) 
The two runners were neck and neck until the Bulgarian pulled away on the last 50 meters.Los dos corredores iban a la par hasta que el búlgaro se adelantó en los 50 metros finales.
3. (to move away) 
a. apartarse 
I offered him my hand, but he pulled away in fear.Le ofrecí la mano, pero se apartó, asustado.
transitive verb phrase
4. (to bring away) 
a. apartar 
Juliana pulled her son away from the closing doors of the train.Juliana apartó a su hijo de las puertas del tren que cerraban.
pull away
intransitive verb
1. (from station) 
a. alejarse 
2. (from curb, embrace) 
a. apartarse 
pull away
transitive verb
arrancar; quitar
1 [+vehicle] (move off) salir; arrancar
he soon pulled away from the others (in race) pronto dejó atrás a los demás
2 (draw back)
to pull away from sb apartarse bruscamente de algn
to pull away at the oars tirar (enérgicamente) de los remos
Search history
Did this page answer your question?