profesor

teacher

el profesor, la profesora(proh-feh-sohr)

masculine or feminine noun

1. (educator)

a. teacher

La Sra. Romero es mi profesora favorita.

Mrs. Romero is my favorite teacher.

b. instructor

Contrató a una profesora de esquí para mejorar sus habilidades.

He hired a ski instructor to improve his abilities.

c. professor (university)

(United States)

Los profesores de mi universidad son los mejores.

The professors at my university are the best.

d. lecturer (university) (United Kingdom)

El profesor de mi clase de italiano es muy difícil de entender.

The lecturer in my Italian class is very difficult to understand.

profesor

Noun

1. (en colegio)

a. teacher

2. (de universidad)

a. lecturer (United Kingdom)

b. professor

(United States)

3. (de autoescuela, esquí)

a. instructor

profesor agregadolecturer

profesor asociadoassociate lecturer

profesor ayudanteassistant lecturer

profesor particular(private) tutor

b. lecturer (United Kingdom)

c. professor

(United States)

Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited

profesora profesora

1 (enseñante) (gen) teacher; (instructor) instructor

profesor(a) de autoescuela driving instructor

Hazte [profesor de autoescuela] por correspondencia. Infórmate. Tfl. 35.71.54 (Pub.) [Profesor de autoescuela] se ofrece. Con experiencia y posesión de todos los carnets, para clases teóricas y prácticas. (Pub.)

profesor(a) de canto singing teacher; singing tutor

Me aprendí toda la música de la película para conocerla perfectamente y estudié con un magnífico [profesor de canto] las técnicas y la respiración.

profesor(a) de educación física P.E. teacher

El [profesor de educación física] riojano Carlos Martínez ha sido, junto con Jorge Corella, el primer español en ganar el prestigioso trofeo de todoterreno Camel Trophy.

profesor(a) de equitación riding teacher

Víctor Baptista, domador y [profesor de equitación] de Devesa empezó el espectáculo con ejercicios de alta escuela.

profesor(a) de esgrima fencing master/mistress

profesor(a) de esquí ski instructor; skiing instructor

profesor(a) de gimnasia gym instructor

profesor(a) de natación swimming instructor

profesor(a) de piano piano teacher

profesor(a) particular private tutor

profesor(a) robot teaching machine

2 (Escol) teacher

profesor(a) de biología biology teacher; biology master/mistress

profesor(a) de instituto secondary teacher

3 (Univ) (titular) lecturer; professor; (EEUU) (catedrático) professor

es profesor de griego he is a lecturer in Greek; he lectures in Greek; nuestros profesores de la universidad our university teachers o lecturers; se reunieron los profesores the staff met; the faculty met; especialmente (EEUU)

profesor(a) adjunto/a assistant lecturer; assistant professor; (EEUU)

profesor(a) agregado/a assistant lecturer; assistant professor; (EEUU)