privileged

privilegiado

privileged(prihv-lihjd)

adjective

1. (favored)

a. privilegiado

The youth's lawyer argued that he couldn't be held responsible for his actions because of his privileged upbringing.

El abogado del joven argumentó que no podían hacerlo responsable de sus actos debido a su crianza privilegiada.

2. (secret)

a. confidencial (document)

"These documents contain privileged information," said the FBI agent.

"Estos documentos contienen información confidencial", dijo el agente del FBI.

b. privilegiado (communication)

This email is considered privileged correspondence. Please do not read it unless you are its intended recipient.

Este correo electrónico se considera correspondencia privilegiada. Favor de no leerlo a menos que sea usted el destinatario.

privileged [ˈprɪvɪlɪdʒd]

adjective

1 (advantaged) [+position, life] privilegiado

he had lived a privileged life, the son of an earl

for a privileged few para unos pocos privilegiados or afortunados

2 (secret) [+information] confidencial

3 (Jur) [+communication] privilegiado; [+document] confidencial

noun

the privileged los privilegiados

the Titanic that bore the privileged and the poor on separate levels was the last great ship of the age of the hierarchical world There can thus be revolutions by the privileged as well as by the underprivileged he went to school along with the children of the privileged