pringarla
- Dictionary
pringarla(
preeng
-
gahr
-
lah
)An intransitive verb phrase is a phrase that combines a verb with a preposition or other particle and does not require a direct object (e.g., Everybody please stand up.).
1. (colloquial) (to make a mistake) (Spain)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
Regionalism used in Spain
a. to mess up (colloquial)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
¡Tío, la has pringado! Natalia ya no quiere saber nada de ti.¡Dude, you messed up! Natalia doesn't want to hear from you anymore.
2. (colloquial) (to die) (Spain)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
Regionalism used in Spain
a. to kick the bucket (colloquial)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
Cuando tu marido la pringue, serás libre para estar conmigo.When your husband kicks the bucket, you'll be free to be with me.
b. to snuff it (colloquial)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
¡No la pringues ahora, Jack! ¡Aguanta! ¡La ambulancia está en camino!Don't snuff it now, Jack! Hold on! The ambulance is coming!
Examples
Machine Translators
Translate pringarla using machine translators
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.