presentar una solicitud

to apply

presentar una solicitud(preh-sehn-tahr oo-nah soh-lee-see-tood)

intransitive verb phrase

1. (to make an appeal in written form)

a. to apply

Mi hija presentó una solicitud para una beca para estudiar en el exterior.

My daughter applied for a scholarship to study abroad.

b. to submit an application

Nuestro equipo de investigación presentará una solicitud de fondos al comité.

Our research team will submit an application for funding to the committee.

2. (to ask someone to do something in writing)

a. to submit a request

Los pobladores de la ciudad han presentado una solicitud para que se extiendan las tuberías de gas natural a su pueblo.

The inhabitants of the village have submitted a request to extend the natural gas pipeline into their town.