pothead
- Dictionary
pothead(
pad
-
hehd
)A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling, or idea (e.g., man, dog, house).
1. (colloquial) (general)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
a. el marihuanero (M), la marihuanera (F) (colloquial) (Andes) (Central America)
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
Regionalism used in Central America: Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica, and Panama
Phil is an occasional pot smoker; I don't think he's a pothead.Phil fuma marihuana cada tanto; no me parece que sea un marihuanero.
b. el grifo (M), la grifa (F) (colloquial) (Costa Rica) (Ecuador) (Mexico)
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
Regionalism used in Costa Rica
Regionalism used in Ecuador
Regionalism used in Mexico
He smokes weed, but he's not the typical pothead.Fuma mota, pero no es el grifo típico.
c. el quemón (M), la quemona (F) (colloquial) (Honduras)
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
Regionalism used in Honduras
One of my co-workers is a real pothead. She doesn't seem to realize how much her clothes smell.Una de mis compañeras de trabajo es una tremenda quemona. No parece darse cuenta del olor que tiene su ropa.
d. el fumón (M), la fumona (F) (colloquial) (Argentina)
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
Regionalism used in Argentina
Lucy is always hanging around with potheads. She loves their relaxed attitude.Lucy anda siempre con fumones. Le encanta su actitud relajada.
e. el fumeta (M), la fumeta (F) (colloquial) (Spain)
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
Regionalism used in Spain
Stop dating potheads, Marcella! Why don't you grow up?¡Deja de salir con fumentas, Marcella!¿Por qué no maduras de una vez?
Examples
Machine Translators
Translate pothead using machine translators
Other Dictionaries
Explore the meaning of pothead in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
