posición privilegiada

la posición privilegiada
A feminine noun is almost always used with feminine articles and adjectives (e.g., la mujer bonita, la luna llena).
feminine noun
a. privileged position
El estatus quo del país no quería perder su posición privilegiada y la defendió con uñas y dientes.The country's status quo didn't want to lose its privileged position and defended it tooth and nail.
Ganar las elecciones regionales nos colocó en una posición privilegiada cara a las elecciones generales.Winning the regional election put us in a privileged position for the general election.
b. perch
Tú tienes un buen trabajo y, desde tu posición privilegiada, te cuesta entender lo que supone estar desempleado.You have a good job and, from your perch, you find it hard to understand what it means to be unemployed.
a. exceptional location
El pueblo tiene una posición privilegiada, en medio de un hermosísimo valle rodeado de montañas.The village is in an exceptional location, in a beautiful valley surrounded by mountains.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group Inc.
Examples
Machine Translators
Translate posición privilegiada using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
home-loving