ponerse de morros

USAGE NOTE
This idiom may be literally translated as "to push one's lips forward."
ponerse de morros
A pronominal verb phrase combines a verb with a preposition or other particle and always uses a reflexive pronoun. (e.g., Se dio cuenta del problema.)
pronominal verb phrase
1.
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
An idiom is a phrase with a meaning different from the literal meaning of the separate words that make it up (e.g., break a leg).
(idiom)
(to sulk)
Regionalism used in Spain
(Spain)
a. to get angry
Ana se puso de morros con nosotros porque no quisimos ir a la disco con ella.Ana got angry at us because we wouldn't go to the disco with her.
b. to get mad
No te pongas de morros conmigo porque yo no te he hecho nada.Don't get mad at me because I didn't do anything to you.
c. to get cross
Regionalism used in the United Kingdom
(United Kingdom)
Antonio es muy infantil. En cuanto no le salen las cosas como quiere, se pone de morros.Antonio is very childish. As soon as things don't work out the way he wants, he gets cross.
d. to pout
¿Por qué se ha puesto Miguel de morros? - ¡Sabe Dios! Todo le molesta.Why is Miguel pouting? - God knows! Everything annoys him.
Copyright © 2025 Curiosity Media Inc.
Examples
Machine Translators
Translate ponerse de morros using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
burning