ponerse chinito

ponerse chinito
A pronominal verb phrase combines a verb with a preposition or other particle and always uses a reflexive pronoun. (e.g., Se dio cuenta del problema.)
pronominal verb phrase
1. (general)
Regionalism used in Guatemala
(Guatemala)
Regionalism used in Honduras
(Honduras)
Regionalism used in Mexico
(Mexico)
a. to get goose pimples
Me pongo chinito siempre que veo esa escena de la película en la que el ejército derrotado marcha por la avenida.I get goose pimples whenever I see that scene in the movie where the defeated army marches along the avenue.
b. to get goose bumps
Regionalism used in the United States
(United States)
Cuando fui a tirar la basura, soplaba un viento frío y me puse chinito.When I went to take out the trash, a cold wind was blowing, and I got goose bumps.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate ponerse chinito using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
Weeping Woman