Showing results for poner al tanto de. Search instead for ponerse al tanto de.

poner al tanto de

poner al tanto de
A transitive verb phrase is a phrase that combines a verb with a preposition or other particle and requires a direct object (e.g., take out the trash.).
transitive verb phrase
a. to fill in on
Cada mañana, el chico que se sienta enfrente de mí me pone al tanto de todos los chismes que circulan por la oficina.Every morning, the guy who sits across from me fills me in on all the gossip going around the office.
b. to bring up to date
Eduardo puso a su jefa al tanto de lo ocurrido en su ausencia.Eduardo brought his boss up to date on what had happened in her absence.
c. to catch up
¿Me puedes poner al tanto de lo que hablaron en la reunión?Can you catch me up on what you talked about in the meeting?
d. to brief on
La agente Campos va a ponerles al tanto del estado de la investigación.Officer Campos will brief you on the state of the investigation.
e. to tell
Ponme al tanto de lo que pasó ayer.Tell me what happened yesterday.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate ponerse al tanto de using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
riddle