poner un parche a

to patch

poner un parche a

intransitive verb phrase

1. (general)

a. to patch

Le puse un parche al castillo inflable. Ahora los niños pueden jugar de nuevo.

I patched the bouncy castle. Now the kids can play again.

b. to put a patch on

Le puedes poner un parche a la llanta en lugar de comprar una nueva.

You can put a patch on the tire instead of buying a new one.

c. to sew a patch on (sewing)

¿Qué haces? - Le estoy poniendo un parche al jean porque lo quemé con un cigarrillo.

What are you doing? - I'm sewing a patch on the jean because it had a cigarette burn.