pinky promise

pinky promise(
pihng
-
ki
 
pra
-
mihs
)
A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling, or idea (e.g., man, dog, house).
noun
a. la promesa de meñique
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(F)
I trust him completely. He made a pinky promise.Confío en él por completo. Hizo una promesa de meñiques.
b.
This refers to an idiomatic word or phrase for which there is no word-for-word translation.
no direct translation
You can't tell anyone about this. Pinky promise.No puedes contarle esto a nadie. Enlacemos los meñiques y promételo.
You'll always be my best friend. - ¿Pinky promise?Siempre serás mi mejor amigo. - ¿Lo juras? Enlacemos los meñiques.
An intransitive verb phrase is a phrase that combines a verb with a preposition or other particle and does not require a direct object (e.g., Everybody please stand up.).
intransitive verb phrase
a. prometer cruzando los meñiques
Have you ever pinky promised? - Only when I was a kid.¿Alguna vez has prometido cruzando los meñiques? - Solo cuando era niño.
Copyright © 2025 Curiosity Media Inc.
Examples
Machine Translators
Translate pinky promise using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
lean