pero no me importa

A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
phrase
a. but I don't care
Sé que te encanta chismear, pero no me importa nada lo que hacen o dicen los demás.I know you love gossiping, but I don't care at all what other people do or say.
a. but I don't care
Nuestras familias se opondrán a nuestra relación y harán nuestra vida imposible, pero no me importa el precio que tenga que pagar con tal de estar a tu lado.Our families will oppose our relationship and make our lives impossible, but I don't care what price I have to pay as long as I'm by your side.
a. but I don't mind
Gano menos dinero que antes, pero no me importa porque me gusta mucho lo que hago.I earn less money than before, but I don't mind because I really like what I do.
b. but it doesn't bother me
Mi esposo ronca, pero no me importa porque yo me duermo igual.My husband snores, but it doesn't bother me because I go to sleep all the same.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate pero no me importa using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
riddle