Check out the translation for "perhaps" on SpanishDict!

perhaps

Listen to an audio pronunciation

tal vez

Listen to an audio pronunciation

quizás

Listen to an audio pronunciation

Dictionary Examples Pronunciation Phrases

perhaps(

puhr

hahps

)

An adverb is a word that describes a verb, an adjective, or other adverbs (e.g. to run quickly, very tired).

adverb

1. (maybe)

a. tal vez

You can't find your keys? Perhaps you left them in the car.¿No puedes encontrar tus llaves? Tal vez las dejaste en el carro.

b. quizás

Perhaps we'll see each other soon, perhaps we won't.Quizás nos veamos pronto, quizás no.

c. quizá

If we don't want to arrive late, perhaps we should take a taxi.Si no queremos llegar tarde, quizá deberíamos tomar un taxi.

perhaps

An adverb is a word that describes a verb, an adjective, or other adverbs (e.g. to run quickly, very tired).

adverb

1. (general)

a. quizá, quizás, tal vez

b. talvez

Regionalism used in Latin America: all the countries in South America, Central America, and the Caribbean. Does not include Spain.

(Latin America)

perhaps so/notquizá sí/no

perhaps she'll comequizá venga

perhaps [pəˈhæps]

adverb

quizá(s); tal vez

perhaps he'll come quizá or tal vez venga; a lo mejor viene; "will you be seeing her later?" — "perhaps" —¿la vas a ver después? —a lo mejor or —tal vez or —puede que sí; perhaps not puede que no; perhaps so puede que sí; puede que así sea; quizá sea así; there were perhaps 50 people there habría quizás unas 50 personas allí; puede que hubiese unas 50 personas allí

Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011

Word Roots

Hover on a tile to learn new words with the same root.

Loading roots

Phrases with "perhaps"

Here are the most popular phrases with "perhaps." Click the phrases to see the full entry.

maybe, perhaps		quizás, tal vez
perhaps she won't have to go		tal vez no tendrá que ir
perhaps you know him		tal vez lo conozcas
perhaps it is worse		tal vez es peor
perhaps we can go		tal vez podamos ir

Examples

'perhaps' in our machine translators

Learn Spanish with Fluencia, the easiest way to learn Spanish from the creators of SpanishDict

Explore SpanishDict

We've combined the most accurate English to Spanish translations, dictionary, verb conjugations, and Spanish to English translators into one very powerful search box.

Learn Spanish with Fluencia

Try Fluencia, the new Spanish learning program from SpanishDict.

Fun and interactive
Highly effective

Easy to use
Works on any device

Start Learning

Did this page answer your question?