pedir con insistencia

pedir con insistencia(
peh
-
deer
 
kohn
 
een
-
sees
-
tehn
-
syah
)
A transitive verb phrase is a phrase that combines a verb with a preposition or other particle and requires a direct object (e.g., take out the trash.).
transitive verb phrase
a. to insistently ask for
La clienta pidió con insistencia que le devolvieran su dinero, ya que nunca recibió el artículo que había encargado.The customer insistently asked for her money back, as she never received the item she'd ordered.
Cuando le dijeron que lo iban a despedir, el empleado pidió con insistencia una segunda oportunidad.When told that he was going to be fired, the employee insistently asked for a second chance.
b. to insistently ask
La compañía cinematográfica pidió con insistencia a la directora que dirigiera la película, pero ella no estaba interesada.The film company insistently asked the director to direct the film, but she wasn't interested.
c. to insistently request
El policía le pidió con insistencia a la manifestante detenida que le enseñara su carné de identidad, pero ella se negó.The police officer insistently requested the arrested woman to show him her identity card, but she refused.
d. to urge
Tras la derrota electoral, las bases del partido pidieron con insistencia a su líder que dimitiera.After the electoral defeat, the party's rank and file urged their leader to resign.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate pedir con insistencia using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
mistletoe