parto

parto(
pahr
-
toh
)
A masculine noun is used with masculine articles and adjectives (e.g. el hombre guapo, el sol amarillo).
masculine noun
1. (medicine)
a. birth
Mi perra tuvo un parto muy fácil, y ahora tenemos seis cachorros adorables en casa.My dog had an easy birth, and we now have six adorable puppies at home.
b. delivery
María perdió gran cantidad de sangre durante el parto.Maria lost a lot of blood during delivery.
c. labor
Regionalism used in the United States
(United States)
Ángeles ha estado de parto por más de veinticuatro horas.Angeles has been in labor for over twenty-four hours.
d. labour (United Kingdom)
Fue un parto difícil, pero al final el bebé y la mamá están bien.It was a difficult labour, but ultimately both mom and baby are doing fine.
2.
A phrase used as a figure of speech or a word that is symbolic in meaning; metaphorical (e.g. carrot, bean).
(figurative)
(origin)
a. birth
El parto de una idea como esta no es nada común.The birth of an idea like this one is no commonplace thing.
Copyright © Curiosity Media Inc.
Unlock More Translations for Free
Learn more with unlimited dictionary access. Sign up for free today.
parto
A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling or idea (e.g. man, dog, house).
Noun
1. (general)
a. birth
estar de partoto be in labor
parto naturalnatural childbirth
parto prematuropremature birth
parto
1 (Med) (gen) birth; delivery; (contracciones) labour; labor; (EEUU) (Zoología) parturition
asistir en un parto to deliver a baby; estar de parto to be in labour; tuvo un parto difícil it was a difficult birth; mal parto miscarriage; murió de parto she died in childbirth
costar un parto to be a real effort
Ignacio y yo nos complementamos a la perfección. Aunque también es cierto que somos diferentes y cada trabajo que hacemos nos [cuesta un parto.]
parto múltiple multiple birth
parto natural natural childbirth
parto prematuro premature birth
Sin embargo, la tasa de [partos prematuros] norteamericana (2,9%) es mucho mayor que la noruega (2,1%).
parto provocado induced labour
María Mangas, de 28 años, dio a luz ayer en un [parto provocado] en el Hospital Materno de Málaga a 3 niñas y 2 niños cuyo peso al nacer osciló entre los 1.300 y los 1.700 gramos.
parto sin dolor painless childbirth
2 (creación) product; creation
el ensayo ha sido un parto difícil I sweated blood over the essay
parto del ingenio brainchild
parto de los montes anticlimax; bathos
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Examples
Phrases
Machine Translators
Translate parto using machine translators
See Machine Translations
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict