partido

game

party

partido(pahr-tee-doh)

masculine noun

1. (sports)

a. game

El partido de fútbol que vimos ayer fue emocionante.

The soccer game we saw yesterday was exciting.

b. match

Vamos a un partido de hockey mañana.

We're going to a hockey match tomorrow.

2. (politics)

a. party

Mi hermana se ha afiliado al partido que apoya la reforma económica.

My sister has joined the party that supports economic reform.

3.

(colloquial)

(desirable romantic partner)

a. catch

(colloquial)

Mi hermano es listo, guapo y rico; ¡es buen partido!

My brother is smart, handsome, and rich; he's a real catch!

b. match

Juan no es buen partido para mi hija.

Juan isn't a good match for my daughter.

4. (backing)

a. support

Cada candidato alega tener más partido entre los jóvenes.

Each candidate claims to have more support among young people.

5. (administrative area)

a. district

¿En qué partido judicial vives?

What judicial district do you live in?

adjective

6. (cracked)

a. split

Tenía el labio partido porque se peleó con su hermano.

He had a split lip because he got in a fight with his brother.

b. chapped

Tengo los labios partidos después de pasar tanto tiempo en la nieve.

My lips are chapped after spending so much time in the snow.

partido

Noun

1. (político)

a. party

2. (deportivo)

a. game

b. match (United Kingdom)

partido amistosofriendly

un partido de baloncesto/rugbya game of basketball/rugby

3. (futuro cónyuge)

a. match

buen/mal partidogood/bad match

sacar partido de, sacarle partido ato make the most of

tomar partido porto side with

partido judicialarea under the jurisdiction of a court of first instance

Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited