la parida, parida(
pah
-
ree
-
dah
)
A feminine noun is almost always used with feminine articles and adjectives (e.g., la mujer bonita, la luna llena).
feminine noun
1.
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
(absurdity)
Regionalism used in Spain
(Spain)
a. stupid remark
Solo dices paridas. ¿Es que no sabes hablar de cosas serias?You only make stupid remarks. Can't you talk seriously, or what?
b. nonsense
Me tienes harto de tus paridas. ¡Ya madura!I'm tired of your nonsense! Grow up!
An adjective is a word that describes a noun (e.g., the big dog).
adjective
a. that just gave birth
Vamos a llevar a la perra parida al veterinario porque se puso grave.We're taking the bitch that just gave birth to the vet because she got sick.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate parida using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
mummy