paralegal

paralegal(
peh
-
ruh
-
li
-
guhl
)
A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling or idea (e.g. man, dog, house).
noun
1. (legal)
Regionalism used in the United States
(United States)
a. el ayudante de abogado
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(M)
, la ayudante de abogado
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(F)
Sofia is studying law and working as a paralegal to pay for law school.Sofía está estudiando derecho y trabajando como ayudante de abogado para pagar la escuela de derecho.
b. el asistente de abogado
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(M)
, la asistente de abogado
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(F)
We have five paralegals on staff to help people apply for asylum.Contamos con cinco asistentes de abogado para ayudarle a la gente a solicitar asilo.
c. el procurador
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(M)
, la procuradora
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(F)
(Southern Cone)
Mariano is a paralegal who works with a criminal defense lawyer.Mariano es un procurador que trabaja con un abogado de defensa criminal.
An adjective is a word that describes a noun (e.g. the big dog).
adjective
2. (legal)
Regionalism used in the United States
(United States)
a. jurídico
The local church provides a paralegal aid clinic for parishioners.La iglesia de la parroquia facilita una clínica de asistencia jurídica a los feligreses.
Copyright © Curiosity Media Inc.
Unlock More Translations for Free
Learn more with unlimited dictionary access. Sign up for free today.
paralegal
A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling or idea (e.g. man, dog, house).
Noun
1. (general)
a. el ayudante de un abogado
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(M)
la ayudante de un abogado
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(F)
Regionalism used in the United States
(United States)
b. el procurador(ora)
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(M)
la procurador(ora)
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(F)
(River Plate)
Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited
paralegal [ˌpærəˈliːɡəl]
noun
ayudante (m) de abogado
She oversees thirty paralegals at a law firm
adjective
que trabaja como ayudante de abogado
..a paralegal secretary ...his paralegal assistant ...paralegal fieldworkers trained in taking affidavits
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Examples
Machine Translators
Translate paralegal using machine translators
See Machine Translations
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict
SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
© Curiosity Media Inc.
SOCIAL NETWORKS
APPS