pachorra

la pachorra
A feminine noun is almost always used with feminine articles and adjectives (e.g., la mujer bonita, la luna llena).
feminine noun
1.
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
(slow pace)
a. slowness
El perro era muy viejo y se movía con mucha pachorra.The dog was very old and moved with great slowness.
b. sluggishness
Había una cola muy larga delante de la ventanilla, pero el funcionario siguió haciendo las cosas con una gran pachorra.There was a very long line before the counter, but the official kept doing things with great sluggishness.
2.
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
(coolness)
a. calmness
Envidio tu pachorra. Ojalá pudiera tomarme las cosas con tanta tranquilidad como tú.I envy your calmness. I wish I could take things as easy as you do.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate pachorra using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
chilling