ownership

ownership(
o
-
nuhr
-
shihp
)
A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling or idea (e.g. man, dog, house).
noun
1. (state of possession)
a. la propiedad
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(F)
Most of the land is in private ownership.La mayor parte de los terrenos son de propiedad privada.
b. la titularidad
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(F)
Ownership of the house will pass to his spouse when he dies.La titularidad de la casa pasará a su esposa cuando él muera.
c.
This refers to an idiomatic word or phrase for which there is no word-for-word translation.
no direct translation
Car ownership in big cities is in steady decline as people turn to subscription services.Ser dueño de un coche en ciudades grandes va en declive al paso que la gente recurre a los servicios de suscripción.
The restaurant is under new ownership and has already received great reviews.El restaurante está bajo nuevos dueños y ya recibió críticas excelentes.
Copyright © Curiosity Media Inc.
ownership
A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling or idea (e.g. man, dog, house).
Noun
1. (general)
a. la propiedad
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(F)
under new ownershipnuevos propietarios
to be in private/public ownershipser de propiedad privada/pública
Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited
ownership [ˈəʊnəʃɪp]
noun
propiedad (f)
they abolished private ownership of the means of production abolieron la propiedad privada de los medios de producción; the ownership of the land is in dispute está en disputa la propiedad de la tierra
under new ownership nuevo propietario; nuevo dueño
under his ownership the business flourished el negocio prosperó mientras fue de su propiedad
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Examples
Phrases
Machine Translators
Translate ownership using machine translators
See Machine Translations
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict