otro que se ha quedado
- Dictionary
otro que se ha quedado(
oh
-
troh
keh
seh
eh
-
seh
-
eh
ah
keh
-
dah
-
doh
)A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
a. another one who has stayed
No puedo creer que Mario Vargas Llosa y Gabriel García Márquez se hayan quedado en este hotel. - Sí, y otro que se ha quedado aquí varias veces es Kazuo Ishiguro.I can't believe both Mario Vargas Llosa and Gabriel Garcia Marquez have stayed at this hotel. - Yes, and another one who has stayed here several times is Kazuo Ishiguro.
b. no direct translation
This refers to an idiomatic word or phrase for which there is no word-for-word translation.
¡Otro que se ha quedado sin voz! - Bueno, ¡fue un partido muy emocionante!Another one who has lost his voice! - Well, it was a really exciting game!
Pedro llamó y dijo que iba a llegar tarde a la reunión de la mañana. - ¡Otro que se ha quedado dormido este lunes!Pedro called and said that he's going to be late for the morning meeting. - Another one who has fallen asleep this Monday!
Examples
Machine Translators
Translate otro que se ha quedado using machine translators
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.