ordenador portátil

el ordenador portátil(
ohr
-
deh
-
nah
-
dohr
 
pohr
-
tah
-
teel
)
A masculine noun is used with masculine articles and adjectives (e.g., el hombre guapo, el sol amarillo).
masculine noun
1. (computing)
Regionalism used in Spain
(Spain)
a. laptop
No te lleves el ordenador portátil, Carmen. Vamos de vacaciones, no a trabajar.Don't take the laptop with you, Carmen. We're going on vacation, not to work.
b. laptop computer
La empresa te proporcionará un ordenador portátil cuando tengas que viajar fuera de la ciudad.The company will provide you with a laptop computer whenever you need to travel outside the city.
c. notebook
Este ordenador portátil es el más rápido y potente del mercado.This notebook is the fastest and most powerful on the market.
d. portable computer
Cada nuevo modelo de ordenador portátil es más pequeño y ligero que el anterior.Every new model of portable computer is smaller and lighter than its predecessor.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate ordenador portátil using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
leftovers