only when

only when(
on
-
li
 
wehn
)
A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
phrase
a. solo cuando
Many people realize their good fortune only when they lose it.Muchas personas se dan cuenta de su buena suerte solo cuando la pierden.
b. solamente cuando
Do you often use the treadmill? - Only when it rains. I prefer running outside.¿Sueles usar la cinta de correr? - Solamente cuando llueve. Prefiero correr al aire libre.
c. únicamente cuando
I went to the doctor only when I was very sick.Iba al médico únicamente cuando estaba muy enfermo.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate only when using machine translators
Other Dictionaries
Explore the meaning of only when in our family of products.
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
to light