on your own

on your own(
an
 
yor
 
on
)
A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
phrase
a. por tu cuenta
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
(informal)
(singular)
Do you need help Benjy? Or can you do it on your own?¿Necesitas ayuda Benjy? ¿O puedes hacerlo por tu cuenta?
b. por su cuenta
A word or phrase used to refer to the second person formal “usted” by their conjugation or implied context (e.g., usted).
(formal)
(singular)
I'm sorry sir, but you'll have to do it on your own.Lo siento señor, pero tendrá que hacerlo por su cuenta.
c. por su cuenta (plural)
Now that you all know how to build a robot, are you ready to build one completely on your own?Ahora que todos saben cómo construir un robot, ¿están listos para construir uno completamente por su cuenta?
d. solo
Are you looking forward to living on your own?¿Tienes muchas ganas de vivir solo?
e. sin ayuda
Do you think you're ready to try to do it on your own now?¿Crees que estás listo para tratar de hacerlo sin ayuda ahora?
f. por cuenta propia
This should be done under a doctor's supervision. One should not do it on their own.Esto debe hacerse bajo la supervisión de un médico. No se debe hacer por cuenta propia.
Copyright © 2025 Curiosity Media Inc.
Examples
Machine Translators
Translate on your own using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
ink