on the warpath

on the warpath(
an
 
thuh
 
wor
-
pahth
)
A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
phrase
a. en pie de guerra
The steel workers went on the warpath because of pay cuts.Los trabajadores siderúrgicos se pusieron en pie de guerra por los recortes salariales.
b.
This refers to an idiomatic word or phrase for which there is no word-for-word translation.
no direct translation
Territorial disputes put the two countries on the warpath.Las disputas territoriales llevaron a los dos países al enfrentamiento.
The police clashed with a group of angry hooligans on the warpath.La policía se enfrentó con un grupo de vándalos furiosos que buscaban camorra.
Copyright © 2025 Curiosity Media Inc.
Examples
Machine Translators
Translate on the warpath using machine translators
Other Dictionaries
Explore the meaning of on the warpath in our family of products.
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
to drizzle