on behalf of

de parte de

a beneficio de

on behalf of(an bih-hahf uhv)

phrase

1. (on the part of)

a. de parte de

On behalf of all of us, I would like to thank you for coming.

De parte de todos nosotros, me gustaría agradecerles su presencia.

b. en nombre de

I'm here on behalf of the local hospital to apply for funding for the new wing.

Vengo en nombre del hospital local para solicitar financiación para el ala nuevo.

2. (in the interest of)

a. a beneficio de

We're having a fundraiser on behalf of the victims of the fire.

Estamos organizando una recaudación de fondos para las víctimas del incendio.

b. por

It's true that he stole money from us, but he did it on behalf of his children, because they were hungry.

Es cierto que nos robó dinero, pero lo hizo por sus hijos, porque tenían hambre.