notes in class

apuntes en clase

notes in class(nots ihn klahs)

phrase

1. (written down information)

a. apuntes en clase

I always have a hard time taking notes in class without missing anything the teacher is saying.

Siempre me cuesta tomar apuntes en clase sin perder algo de lo que dice el profesor.

b. notas en clase

It's very important to take notes in class.

Es muy importante tomar notas en clase.

2. (messages during class)

a. notas en la clase

Graciela, if I catch you passing notes in class again, I'm going to read whatever it is aloud for everyone.

Graciela, como te vuelvo a pillar pasando notas en la clase, sea lo que sea, lo voy a leer delante de todos.