Showing results for no se trata de. Search instead for no se trate.

no se trata de

no se trata de(
noh
 
seh
 
trah
-
tah
 
deh
)
A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
phrase
a. it's not a question of
No se trata de ser el mejor, sino de hacerlo lo mejor posible.It's not a question of being the best, but of doing your best instead.
b. it's not a matter of
No se trata de qué quieres hacer, se trata de cumplir con tu deber de padre y esposo.It's not a matter of what you want to do. It's a matter of doing your duty as a father and husband.
c. it's not
La policía ha concluido que no se trata de un suicidio. - ¿Es un asesinato entonces?The police has concluded that it's not suicide. - Is it murder then?
d. it doesn't have anything to do with
No se trata de ti. Soy yo, que todavía no estoy preparado para una relación seria.It doesn't have anything to do with you. It's me. I'm not ready yet for a serious relationship.
e. it's nothing to do with
Te puedo pagar más. - Ya sabes que no se trata de eso.I can pay you more. - You know it's nothing to do with that.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate no se trate using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
midnight